Sígueme en Twitter

    28 enero 2007

    Un curso de ELE

    Amigas y amigos, aquí os dejo un video para un curso de ELE que he encontrado en YouTube. Su autor es José Luis García Sánchez (una gran idea, José Luis).



    Saludos

    26 enero 2007

    Otra más de podcast

    Tras una semana tremenda de trabajo (hemos cerrado el PALE, METECO ha acabado un nuevo artículo que estará disponible en breve y hemos celebrado el patrón de la Facultad de Educación y Humanidades de Ceuta), intento retomar el blog.

    Seguiré con un tema al que hemos decidado ya algunas anotaciones, los podcasts. Como casi siempre el motivo de tanta atención es que me he "enganchado" a los podcasts de la sección Educación (y música, como Ritmo Latino -un podcast desde Saipan, la Micronesia, sobre música en castellano- o Club de Jazz) de iTunes. En fin, no es un vicio caro...

    La anotación de hoy es para mostraros el enlace Educasting, donde podemos encontrar una guía muy interesante para construir nuestros propios podcasts.

    Recuerdo un comentario de un buen amigo quien, con su experiencia y saber, nos recordaba que no es tanta la revolución de los podcasts, que llevamos ya muchos años usando fragmentos de audio en enseñanza de lenguas. Efectivamente, eso es así. Pero ahora hay más, para más lenguas y sobre más temas y ámbitos, son más baratos y, además, nos podemos hacer el nuestro sin gastar un sólo euro (todo a través de programas gratuitos como Audiocity o Easypodcast).

    Saludos

    14 enero 2007

    Un portfolio para la formación del profesorado - un proyecto del CELM

    Uno de los proyectos más interesantes, en mi humilde opinión, en el Centro Europeo de Lenguas Modernas es el proyecto FTE: From profile to portfolio, a framework for reflection in language teacher education. Este proyecto, liderado por David Newby, pretende desarrollar un portfolio del profesor en formación a partir de tres documentos fundamentales: el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, el Portfolio Europeo de las Lenguas y el trabajo realizado por la Universidad de Southampton titulado European Profile for Language Teacher Education, a frame of reference.

    En la web del ECML podemos conocer el proyecto con más detalle, cómo se ha desarrollado y una versión preliminar reducida del material que están preparando.

    Les deseamos mucho ánimo en estos momentos finales del trabajo y esperamos poder conocer el resultado en breve.

    Saludos

    11 enero 2007

    Y ahora, lenguas en la red

    Las lenguas, su aprendizaje y su enseñanza en la red parece que están bien de moda. Si ayer ya sacábamos el tema a raiz de una visita a la página de la BBC, hoy nos hemos encontrado con una anotación similar en el blog El Catalejo del periódico El Mundo. Esta anotación se titula "De diccionarios e idiomas" y en concreto comenta la aplicación RAE 2.0 para la búsqueda de definiciones en el Diccionario de la Real Academia. Ésta consiste simplemente en introducir en la barra de tu navegador la dirección http://rae2.es seguido de la palabra en cuestión, como en http://rae2.es/meteco.

    Además mencionan también los podcasts del servicio iTunes en la sección Educación, haciéndose eco de una anotación del blog Life Hacker. En el foro de este mismo blog encontramos algunos otros sitios de podcasts que os pueden parecer interesantes:
    Ya nos dirás qué te parecen. Yo voy ahora mismito a ver eso del iTunes cómo funciona ;-)

    NOTA: He visitado el iTunes, sección podcasts, sección Educación, y me parece que está bastante bien. La mayoría son podcasts para el aprendizaje de idiomas (aunque no todos) y la mayor parte son gratuitos. Los idiomas presentes son el inglés, el francés, el italiano, el alemán, el japonés, el chino y el español -tanto peninsular como americano.

    Saludos

    09 enero 2007

    Las lenguas de Europa

    Acabo de encontrar una página interesante de la BBC que se llama Languages across Europe y en la cual podemos aprender algunas cosas acerca de 40 lenguas presentes en Europa (incluyendo el castellano, el catalán y el vasco, pero no el gallego) . Es un recurso rico que nos puede permitir acercarnos a las lenguas de algunos de nuestros estudiantes de origen europeo al menos para un saludo, algunas expresiones y un cierto conocimiento de su lengua. Obviamente, la página está en inglés ;->

    En otra sección, Quick Fix podemos encontrar "frases esenciales de vacaciones" con archivos mp3 para escucharlas. Si alguno está interesado en concreto en el chino mandarín o en el portugués, estos dos idiomas tienen sus secciones específicas con cursos gratuitos. Eso es servicio público.

    Saludos